Blog Widget by LinkWithin
白雪不是公主 snowXwhite on Facebook

Fighting world hunger

白雪不是公主 诱惑の香り Snow White is Not a Princess



我很少会开一张帖来祝人生日快乐,纵使开一张帖对我来说很容易。


今天是香芸的生日,其实我想写那篇 Shisha 很久了,但是之前一直在考试,加上快要开课了,所以就趁今天写一写我对她的想法。

香芸是我继嘉仪后,今年察觉到一个很不错的女孩子。
不错就是样+心都(劲)靓、good taste、想法有水准、又不善妒忌的女子。

首先我来说为什么我觉得她值得交。
其实我看 Livz 的 Blog,大概看了两年多了。从旧 Blog 到新 Blog,我一直都有在观察。

1.

第一次我察觉到她不同凡响的时候,是她 BLOG 里面男朋友新买好靓的代步工具。
首先我是觉得有条件的男人选择的女人一定都有番甘上下,Livz 你要知道你不是那种每天弯下腰裙子飞的女孩,所以我想你必定有几招真功夫。无论你几低调,换了几张照片,rss 还是可以看得出来的,Livz。你失策的地方就在这里,被 Sanloong 和我发现了,呵呵呵。

2.

第二次是我第一眼看到你的时候。还记得那天早上我刚抵步时,我 call 你,告诉你我今晚穿一件深青色的裙子,吊带的,里面会加件黑 tshirt,那晚会很保守。我其实参加这个比赛是想要有个应付爸妈去新加坡的借口,那晚只是去走走看看,因为听说 Supperclub 是一间很高级的夜店,好多新加坡部落客都很兴奋,所以就想去看看有多巴闭。顺便观察一下人家的部落格颁奖礼,还有新加坡的部落文化和市场。结果那晚她穿得异常低调,不像她平时部落的风格,我知道,她不想抢我的锋头。

3.
第三次是我回到家,上网看到你 tag 我的照片。说实在,平时不是我最走形的照片别人都不会不 po 上网,有时候我真的无法理解那些女人自私的心理,Hello,我今天还站得那么稳不是因为我的照片抓的角度很好的咯。然后当我看到 Livz 将我最漂亮的照片 po 上网,而且还帮我 photoshop 到脸尖尖这么好 service,我跟 Sanloong 都摇着头说,不得了了,这真的是难得的好朋友。

其实我觉得我跟 Sanloong、香芸都是属于同一类人,不过香芸有一个条件这么好,新加坡女孩子恨都恨不到的 Mr. White,功力比我强太多了,大师姐,以后要跟你学习的地方多得是,最多以后提水劈柴这些粗重的功夫都丢给我做,哈哈哈。

最后我发现香芸待人待物都很真诚很低调 (她竟然花了一大堆时间打一篇很长的电邮,教我怎么从这里搭去这里那里,是我就没有这么好气),所以我想这就是为什么 Mr. White 这么珍惜你的原因,也是我必须向你学习的地方。


 
Image Hosted by ImageShack.us

我发觉我的左脸都几好看,这张没有 photoshop。你看 Livz 笑到几奸啊~


正在听着 【Black Rebel Motorcycle Club】,我记得那晚我们去的夜店,好像也是叫【Rebel】。

 
Image Hosted by ImageShack.us

Livz 的左脸比较好看,我的就是右脸,所以我们合照的时候都很合拍,不用争啊!! (Drunk)
 
Image Hosted by ImageShack.us

DJ、我、Livz、Livz’s Mr. White,还有负责拿相机的 David (还在 drunk)


我一直都会记住,那一晚 Ladies’ night 我们走了多少间夜店,喝过的那杯 cocktail。
我说我要珍惜这么一个朋友,所以我就时常跑去你的 wall 八卦八卦。
生日快乐 Livz,如果我是男生,我会“追求”你,但是无奈你心里只有 Mr. White,所以算了,我去找 Eugene 去好了,哈哈哈哈........


 
Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us




Image Hosted by ImageShack.us
这张照片欠你们很久了

其实颁奖礼那晚我们还有 Eugene,就是昨天我说教我股票的那一位,我的 Facebook Friend。他还祝我找到像【珠光宝气】何峰这样城府深又沉得住气的男人,他竟然知道我喜欢这类型的男人,厉害厉害。





이올린에 북마크하기








陶醉的样子~~


我记得三年前,我有个外籍朋友,他有做点小生意,那就是 shisha。
所以在那晚当我正式要去尝试 shisha 的时候,我的朋友一直担心我。
其实我很早之前就知道 shisha 了,只是一直没有尝试过。

就好像我一直知道自己是个热情澎湃的人,但是一直还没释放出来。


迎接我的是香芸   和她的 hubby   当然还有刚放工的 Daivd
我们在 Bugis 碰面,再一直走向 Haji Lane
香芸说她这个蹼咖只能带我去夜店这些地方,不能像上次部落里的博士朋友带我去 Esplanade 看舞台剧,或是 art museum 逛逛。没关系,我早上可以自己去,况且我在博物馆也认识了新朋友。 ^_^

我觉得这样的夜晚,闲聊闲聊,很写意。千万不要带我去逛圣淘沙,我会觉得好亮好亮的。



我们叫的是芒果口味的,
结果当晚我咳了好几回。
结论是:我并不适合吸烟



Three years ago I had a friend who’s a foreigner. He’s into shisha trading. 
I remember that night when I officially declared that I wanted to try shisha, my friend was very worried about me. I knew about shisha for a very long time, but I did not have the chance to try it.

It is equivalent to the fact that I always know I am hot and passionate, but I do not have the chance to release my passion.


It was Livz and her hubby who welcome me – and David, who had just finished working.
We met at Bugis and headed to Haji Lane.
Livz said she is the kind of person who can only bring me to places like pubs, unlike the professor-friend of mine who took me to Esplanade for theatrical performances, or to visit art museum. It’s okay, I can go to these places on my own, and I’ve also made new friends at art museums.

I think it is such a pleasure to have a nice casual chat on nights like this.
Don’t take me to Sentosa, I will find the place too ‘lively and bright’ for me. 



We ordered mango flavor.
The consequence? I coughed a few times that night.
Conclusion: I can’t be a smoker.











이올린에 북마크하기


《Iphone里的韩系女孩》
Korean-like Girl in my Iphone


我走开了一会儿,因为主任刚好找我有事。我拿起我的 Iphone,顺便查阅我的 Profile。哦?她 approve 我了?还好我是第 4960,否则爆满我就被踢出局外了。点进了她的页面,哦,添加了照片。恩,不错,可以参加《我猜》的韩系女孩了。
 
My supervisor was looking for me, so I left a while. I picked up my Iphone to check my profile. Oh? She approved me? Thank god I was number 4960, if her friend list was full I wouldn't have made it up to her friend list. Entered her profile. Oh, she added new pictures. Not bad, she can participate in Guess TV show as the Korean-like girl.



Image Hosted by ImageShack.us



我回来找她的时候,她已经在 ROOM 13 了,就是老鼠的那个房间。
“刚才你不在,我就随口问了个人这作品有着什么隐喻。他竟然告诉我他不懂艺术--这二十四副胡乱拍的照片究竟是什么,这也算是艺术吗?根本就看不明白。”

 她继续说
 “我觉得他专业态度有问题,读一读description。Verite就是truth的意思,二十四个人的二十四种说法都是truth,究竟真正的truth是什么?这作品也太容易解读了吧?还是找你来解释比较好,赫赫。”
 “你需要这么严苛吗?毕竟他不是解说员啊!哈哈。是的,Ana Torfs结合了文字与影相来诠释truth真相,是非常有张力的一部作品”
“对了,刚才你发生了什么事?” 
“没事呀 ^_^ 我邱琬婷怎么可能会有事? ” 
“不准抵赖哦,我刚才还看到你的眼睛红红呢~” 
“对了,你叫什么名字?” 
“名字只不过代号,反正你上Facebook就会知道了 ^_^”

“Facebook?”
 


When I came back she was already in Room 13 - the room of rats.
"When you weren't here just now, I asked the assistant for the implied meaning of these pictures. He told me that he does not dig arts. What are being captured in these twenty four messy pictures? Can these be considered as art as well? I don't understand at all," She said

"I think he's lack in professionalism. Check out the description. Verite means truth. Twenty four person is read as "truth" in twenty four ways of speaking, so what is truth actually? Isn't this a little too easy to understand? I guess you can explain better than him, tsk tsk," she continued speaking.

"Do you have to be so serious? After all, he is not supposed to be the one who's in charge of doing the explainations! Yes, you are right - Ana Torfs used a combination of words and images to explain the truth of truth, it is a powerful series of pictures. By the way, what happpened to you just now?"
"Nothing... What could have happened to me?"
"Don't deny it, I saw your eyes reddened just now."
"By the way, what's your name?"
"Name is nothing more than a symbol, anyway you can find out about that on Facebook."

"Facebook?"





Image Hosted by ImageShack.us




说着说着,我们就进入了ROOM17。房间里播放着一部拉小提琴的短片,我叫她细心留意短片。“中间有片段被切割了” BINGO!
琴声是完美的,那是因为制作人后期制作的时候剪掉了,但无论是多杰出的演出家,现场演出也会有瑕疵的出现,因为这间中参杂了……“人性”。她大喊地拍手:“Bravo!Bravo!”
这家伙究竟有没有在听我说话~~ 我脑袋旁悬着一堆的的麻绳。
“完美的谎言和带有缺陷的真相,选一个。”
“完美的谎言”
“那么你应该看《Simone》”


As we conversed, we entered Room 17. They were playing a film where violin was being played. I asked her to observe the film carefully.
"It's censored!"  Bingo!
The melody was perfect because the imperfection was censored. No matter how brilliant a violinist is, there's bound to be some imperfection when he is doing live performance, because to err is humanity.
She clapped her hands and shouted: "Bravo! Bravo!"
I wonder if she's listening to my explaination..."
"Please choose one between these two: a perfect lie and an imperfect truth."
"Perfect lie."
"Then you should watch Simone."




Manson De Boer
Presto Prefect Sound,2006

Image Hosted by ImageShack.us




# 2009/09/24 我在 Google 里找到了她 I found her on Google
# 2009/09/24 她今天一定会来 She will Appear Today
# 2009/10/01 雨天某个转角处 Corner in the Rainy Day
# 2009/11/23  我只是问你会不会闯红灯  I Just Want to Know Whether If You will Cross Red Lights









이올린에 북마크하기



我只是问你会不会闯红灯
I Just Want to Know Whether If You will Cross Red Lights


Image Hosted by ImageShack.us



走在我们附近的有一对来自西方国家的老夫妇,老妇女说:这样的图画我的孙女也可以画。
她在笑,我也在冒汗。太太,不是我画的,你不要用这种语气。

There’s a European couple next to us. The old lady said: even my granddaughter can draw something like this. She was laughing and I was sweating. Please lady, I didn’t paint this. You don’ have to use this kind of tone.


By the way,
read these before you continue reading  :)

# 2009/09/24 我在 Google 里找到了她 I found her on Google
# 2009/09/24 她今天一定会来 She will Appear Today
# 2009/10/01 雨天某个转角处 Corner in the Rainy Day



Image Hosted by ImageShack.us



在 Room16 里边,有一系列 Gonzales Coques 的作品,The Five Senses: Seeing, Feeling, Hearing, Tasting, Smelling. 在同一间空间里,有一副135x170cm空白的作品,Guy Mees 的 untitled。她问我这是什么,我说是 The Six Sense。

她笑了。我说:“我这么随口一说你也笑成这样,你的笑点也很低…….?”

“哟,学得真快~~~”她笑得更开心了,这女人都傻傻滴的。


There’s a series of Gonzales Coques painting in Room 16. In the same room there was a 135x170cm blank painting – Guy Mees’s untitled. She asked me what it was, I said it was The Six Sense.

She laughed. I said: “I just randomly it said and you laughed so crazily. What’s with your sense of humour…?”

“Oh, you’re a quick learner!” She laughed even more happily. This girl is a little crazy.



Image Hosted by ImageShack.us



我带了她去 David Claerbout 的 Untitled (Carl and Julie) 玩。我叫她走进去,她反问我“不会有鬼吧?”当她一靠近的时候,感应器跟投影机连接,影像中的女孩就自动地把头转过来。她很害怕,靠得我很近。当我们越走越靠近影像的时候,女孩又把头转回去做功课了。

I took her to David Claerbout’s Untitled (Carl and Julie). I asked her to enter. She asked: “No ghost, right?” When she was next to it, the sensory and projector connected to each other. The girl is the video then automatically turned her head. She was scared and she got closer to me. When we got closer and closer, the girl turned her head back to do her homework.



Image Hosted by ImageShack.usImage Hosted by ImageShack.us


这就像我们日常生活上发生的一样,当一个陌生人走进我们的空间,我们都会好奇地回望。当我们发现我们毫无关系的时候,我们就会冷漠地把头回转。生活上不也 一样有着许许多多的陌生人么?我们坐在 mrt 里,互不相关,我们不说话,没微笑,甚至连一个眼神交流也没有,我们就这样活在一个病态的人际环境里。建议政 府搞一个微笑运动,发觉国人真的不太会笑。

This is same as what happened in our daily life. We all curiously turn our head when a stranger entered into our space. When we realize they have nothing to do with us, we will coolly turn out heads away. Aren’t there many strangers in our lives? We sit in MRT and we never speak nor smile – not even eye contact. We live in such a mentally unhealthy society. I suggest government to launch a let’s smile campaign. I realize most Singaporeans don’t smile.


Image Hosted by ImageShack.us



其实这作品蛮好玩的,“沟女”的好帮手,虽然那个男人是样衰了少少。

我跟她说这是投影机投放出来的影像,她不相信,还跑去白墙上摸摸看。
有没有发现到今天的我特别爽朗叽喳,不知怎么的,总觉得跟她说话很开心。


This is actually quite fun, it is an effective tool to get the girl I want. The guy was a little hideous though.

I told her it was a projected image but she didn’t believe me. She even went to touch the wall.
I seemed to be extremely talkative today. I don’t know why but I feel really happy to talk to her.



Image Hosted by ImageShack.us

Location(1),1998,by Hans Op de Beeck


我们进入了一个略暗的空间。
我问她,半夜三更在十字路口,街上没车你会闯红灯吗?
她说她会。
“那么,你就是……好人在背后里做坏事。赫赫。”
“我没有”
“那么,你觉得……好人,都是在背后里做坏事吗?”
“我只知道,坏人,就一定是在背后里做坏事。”
“难道你不觉得,这世上存在着许多灰色地带。所谓的好人,很可能是表面上的好人。而坏人,也不一定是从一而终地坏透底吗?”
“请问,你的好人和坏人的定义是什么?”她面无表情,无意一瞥发觉她的眼神冷若冰霜。
“………………”我还没说话,她就接下去了。
“我只知道如果没车闯红灯不会有事,但是喝醉酒闯红灯迟早会出事。”
“喝酒闯红灯怎么了?”我问
“很可能会死”
“死,这也没什么大不了吧?反正人始终是会要死的……..”


她眼红了,没看着我,低着头走出去了。
前面的外国游客看着我们,日本游客也在旁窃窃私语,是我说错了些什么吗?



We entered a darker dimension. I asked her, will you cross red lights illegally in the midnight at junctions?
She said she will.
“Well then, you are a nice person who do bad stuff when no one sees you. Tsk tsk.”
“No I don’t.”
“Do you think that nice people do bad stuff when no one sees them?”
“All I know is that bad people will definitely do bad things when no one sees them”
“Don’t you think that there’s plenty of grey are in this world. Some so-called nice people might not be that nice. Bad people might not be that bad either.”
“What’s your definition of nice people and bad people?” She looked expressionless. I accidentally realized that there’s no emotions in her eyes.
“….” I hadn’t had a chance to say anything before she continues.
“All I know is that something bad might happen when a drunkard drives and cross red lights illegally.”
“What will happen then?” I asked.
“Somebody might die.”
“Death is not a big deal, right? Everyone dies eventually…”


Her eyes reddened. She didn’t look at me – she just lowered her head and left. 
The foreign tourists in front looked at us, even the Japan tourists are whispering. Did I say something wrong?





 
이올린에 북마크하기

雨天某个转角处

From::生活。零碎 2009/10/01 15:59


19.9.2009  星期六  雨
今天中午下了一场雨,依稀记得那天分手也是在雨天的某个转角处。
我站在画展的入口处,偶尔趁经理不在溜上去博物馆大厅,假装拿一些小册子,再偷望大门入口处。

It rained this afternoon.
I remember vaguely that the breakup took place at a corner. Back then, it was raining too. 
I stood at the entrance of the painting exhibition. Occasionally I sneaked up to the museum hall when the manager was not there. I’ll pretend to take some booklets while I stole glances at the entrance.
 


今天参观的人很多,白雪小姐,你来了我也不一定得空招呼你的哦。(OS:还不快点出现???) Opppss,我一定不能让她知道我懂她,否则她会沾沾自喜,这种人网络上很多,半桶水总是特别响。

There’s plenty of visitors today. Miss Snoxwhite, I probably won’t have the time to greet you when you arrive. (OS: Why aren’t you here yet?!) Oppss, I can’t let her know that I actually knew her. She might feel proud about it. Plenty of people online are like this – empty vessels indeed make most noises.




Image Hosted by ImageShack.us



今天我带了五批参观者进去,依然没看见她的影子。不是吧,难道我的第六感真的那么差?
我进了厕所弄弄头发,今天出门太赶头发不太好看。
就在我三步拼两步地走回去继续讲解的时候,我看到老黄很紧张地走过来:“昨天那个女生来了!”

我立刻走去大厅找她,此时听到了一把声音:“请问,这些小册子我可以拿吗?” 我转过去,wow,我的天....................

Today I led five batch of visitors into the exhibition. I still hadn’t see her. Is my intuition that bad? I went to toilet to comb my hair – I sort of had a bad hair day this morning when I rush out. When I rush back to continue my lecture, I saw Wong nervously approached me: “That girl yesterday is here!” 
I ran to the hall to find her. That’s the time when I heard a voice asking: “Excuse me, can I take these booklets?” I turned my head and oh my God…...............



 
就在天使交响曲演奏得甚是激昂的时候,一道雷光突然停了下来……. 这是她吗,今天怎么突然穿得那么淑女?她的头发湿湿的,靛色的外套也湿湿的,对哦,外面下雨呀。我拍了拍自己的脸两下,天使交响曲继续演奏……….

When the orchestra was conducted aggressively, lightening occurred and everything stopped suddenly… Is this her? How come she looks so demure today? Her hair was wet; so was her indigo jacket. Oh yes, it’s raining outside. I slapped my face gently and the orchestra continue to be played….................





Image Hosted by ImageShack.us




“看到我这样的货色你也会愣住,你对女生的要求也很低.......赫赫”
她这么一说,我更是顿住了。
“你是自愿解说员吧,会说华语吧?为我解说吧 ^_^”
就这样,她走在我前面。

“I can’t believe that you will be stunned at the sight of a girl like me… Your requirements for a girl is kind of low huh? Tsk tsk!”
I was even more stunned when I heard her saying that.
“You volunteer to lecture in museum right? Can you speak Mandarin? Care to explain everything to me?”
The next thing I knew, she was walking in front of me.




她今天好像没有化妆,眼睛眯眯的。
这时,口袋震动。(听好,是口袋震动,不是裤裆震动OK) 老黄 sms 我,骂我王八蛋,独吞。我关了手机,赫赫,这么巧手机没电。

I think she didn’t make up today. Her eyes looks small.
My pocket then vibrated. Wong texted me, scolding me for my selfishness. I shut my cellphone. Heh, what a coincidence for my cellphone to run out of battery at this moment................




Image Hosted by ImageShack.us



就在《Portrait of a Nobleman on a Horse》 旁边,有着五张 Marlene Dumas 的作品,我介绍说。
她问我这些是什么,我摇摇头。

跟女生沟通的第一法则是:
无论 A 片有多好看,都不能说自己有看。


怎料她却心平静和地告诉我:“.................................”


There’s five paintings by Marlene Dumas next to Portrait of a Nobleman on a Horse, I explained to her.
What are these? She asked. I shook my head.

The principle to communicate with girls is:
no matter how interesting porn is, you can never say that you watch porns.


however, she told me that ................................




(O, O*)!!!


.
.
.
.
.
.



(TO BE CONTINUED)






이올린에 북마크하기



19.9.2009  星期六  晴
我昨晚 add 了她的 facebook,出门之前开了 facebook page 看一看她 approve 了我没。
结果发现她在昨晚又更新了,不是说不方便更新吗?恩,不按牌理出牌,她写过的。

她 po 了很多照片,部落客好像很爱贴几张照片就当着一篇文......
照片很熟悉,她昨天中午走过的,都是我每次到博物馆必走过的路线。


19.9.2009 Saturday Sunny
Yesterday I added her on facebook. Before I left my house, I opened my facebook page to check whether she had approved me or not.
I realized that she had updated her blog again. I thought she said she won't be able to update her blog? Hmm. She did mentioned in her blog before that she tend to act on impulse instead of logic.

She posted plenty of pictures. Seems like bloggers love to post lots of pictures in a post and call it an article...
The pictures look familiar. She route she took during yesterday's non is the route I have to take when I go to the museum everytime.



Image Hosted by ImageShack.us



18.9.2009  星期五
原本说不会再上网的,结果发现原来这里有网络,耶!
今天我先到了 National Museum of Singapore, 《a Story of the Image》exhibition 竟然在六点就关闭了。我在博物馆里遛了六个小时,结果却错过了我最期待的展览??琬婷,这是耻辱好不好,好像红酒 carla burni 前戏什么都准备好了,就突然发现今天来红红这般的扫兴。难道你不会算日子算时间的meh?怎么在紧急关头才突然 game over,pls come again?

18.9.2009 Friday
I did said I won't be able to get online, but I later on realize there's internet connection here. Oh, yes!
I was shocked to realize that a story of the image exhibition closed at 6pm when I reached National Museum of Singapore. I spent six hours in the museum but I missed the exhibition I wanted to visit to much? Wan Ting, this is really insulting! It is similar to the scene where you've got the wine, carla burni, foreplay and everything else ready but suddenly you realize you are having period today. Yes, the disappointment I experienced is as great as that. Don't you know how to calculate the perfect timing? How can you tell me game over, please come again at the crucial moment?




Image Hosted by ImageShack.us


博物馆的大厅有一栋很高的大炮  来自印尼 S. Teddy D. 的 LOVE TANK (THE TEMPLE)
说实在,没有看解说我真的不能完全了解 Artist 要表达什么,不过我喜欢粉红色。❤
我拿出了我的学生证,半价-四块新币,可以让我消磨整个下午,超级划算。(沾沾自喜ing)

 
There was a big gun at the museum hall. It was really tall and it came from Indonesia.
To tell the truth, I can't understand what's the artist trying to express without reading the explaination. I like it nonetheless because I like pink colour.
My student permit allowed me to visit the museum at half price, which is four dollars. Spending whole afternoon with only four dollars is truly a steal!



Image Hosted by ImageShack.us


上了楼梯后,我就看见两排戴耳机的兵马俑站在那里迎接着我。你们有发现其中一个兵马俑好像用了 Colgate 一样特别地白的吗?~\(≧▽≦)/~啦啦啦  兵大哥,借我一个耳机可以吗?我那天在宿舍看电影的时候扯坏了 ;-(

这一系列的作品是由新加坡的 Justin Lee 构思的
East & West Series:Globalisation    点击这里知道更多

I took a flight of stairs upstairs and I was welcomed by two roows of Terra Cotta with earphones. Can you spot the Terra Cotta which is so fair that it felt as if it used Colgate? Mr Terra Cotta, can you spare me a pair of earphones? Mine was spoilt when I pulled it too strongly when I watched movie at hostel.

This series of items are conceptualized by Justin Lee from Singapore.
East & West Series: Globalisation    Click here to know more.




然后我看到一个挺好玩的东西
这不是我 6 月到 Singapore Art Museum 大厅看见的壁画么? 现在怎么有了塑像啦?哈哈~~
我跑了过去跟她打招呼,她完全没有反应,理都不理我,死了你们,中网毒了,一对着电脑就不理人~~~

I then saw something fun. Isn't this the mural I saw at Singapore Art Museum's Hall in June? Since when they have a statue for it? Haha~~~
I ran forward to greet her but she did not respond at her. She totally ignored me. Ohmigosh, you guys are all infected by internet virus, once facing computer you guys ignore my completely~~~





Image Hosted by ImageShack.us
Hey missy, do you play facebook.

Image Hosted by ImageShack.us
Don't you have facebook in hell? Pity you guys!












看到这里,我才发现我看得太入神,超出时间了。
我摇一摇滑鼠,随便闪过她的照片, 拿了钱包手机钥匙,快迟到了。
回来再慢慢看,今天下午应该可以再碰见她。: )  直觉告诉我,虽然男人直觉都不准 :-P

When I was seeing this then only it occurs to me that I concentrated on it too much and I was running out of time!
I clicked the mouse and took a last glance at her picture.
I immediately grabbed keys, wallet and cellphone. I'm almost late!
I'll come online again when I get home. I think I'll meet her this afternoon. : ) This is what my intuition told me - even though male intuition is never accurate. :-P


Image Hosted by ImageShack.us Image Hosted by ImageShack.us Image Hosted by ImageShack.us Image Hosted by ImageShack.us Image Hosted by ImageShack.us Image Hosted by ImageShack.us Image Hosted by ImageShack.us  Image Hosted by ImageShack.us Image Hosted by ImageShack.us Image Hosted by ImageShack.us Image Hosted by ImageShack.us Image Hosted by ImageShack.us Image Hosted by ImageShack.us Image Hosted by ImageShack.us

“览” 字少了一点





이올린에 북마크하기


我在 Google 里找到了她
I found her on Google



我刚跟我的女友分手了,每天都在工作上麻醉自己,星期五星期六休假就会风雨不改地到国家博物院当自愿讲解员,这样的情况,维持了四个月。

今天我的身体不是很舒服,大概是昨晚睡得不好。还好今天还是坚持去博物馆服务了,因为今天遇到了一个挺特别的女生。如何特别,其实我也说不上什么。

当时我正准备着收拾回家去看我昨晚刚下载好的片子,就是这个女生冲了进来,说无论如何一定要进去看一看Peter Paul Rubens 的 Lamentation over the Dead Christ。傍晚六点,我们还有五分钟就要关了,同事叫她明天早点再来。

Recently I broke up with my girlfriend. Everyday I work like crazy to help me forget her. On every weekend I volunteer to be guide at the national museum. I’ve been doing this for four months.

I feel kind of ill today – maybe because I didn’t sleep well last night. Thank God I insisted on going to national museum because I had the fortune to meet a special girl. Howe special? I’m sorry, I don’t know how to answer that question.

When I was ready to head home to watch the movie I just finished downloading last night, this special girl rushed in and insisted on seeing Peter Paul Ruben’s Lamentation over the Dead Christ. We are going to close in five minute time. My colleague told her to come earlier tomorrow.


  Image Hosted by ImageShack.us



我站在一角,跟她没有说上一句话,不过她对我笑了一下,这个笑容有点失落,有点勉强,有点沮丧。或许就是这么一个的笑容,我第一次傻乎乎地上网,茫茫人海中捞奇迹。她会写日记吗?现在的女生都喜欢自拍写日记,对吧?

她那一天一个人来,看样子应该不是道地人,新加坡的女生很少逛博物馆,她们现在应该是去了新开的 ION ORCHARD 吧?我先是进入 facebook.com 但是想到我连她的名字都不懂,就进入了google.com.sg  打上一个问题,下面有两个按钮,Google Search 和 I’m Feeling Lucky,我按了后者。

我觉得我这样有点白痴

I was standing in a corner. I did not talk to her but she smiled at me. It was a weak, forced smile with sadness. Her smile was so mesmerizing. Because of her smile, I went online to look for her. I wonder if has an online journal? Most girls now love to take pictures and write journals. Right?

That day she came alone. She didn’t look local – Singapore girls rarely visit the museum. Nowadays they prefer Ion Orchard, right? Initially I thought of looking for her on facebook.com but then I realized that I didn’t even know her name. So I entered google.com.sg. I typed a question. Between Google Search and I’m Feeling Lucky, I choose the latter.

I felt so idiotic.



Image Hosted by ImageShack.us



等了一秒钟,google 带我来到了一个网站,严格来说这是一个部落格。

最新的一篇文章  18-9-2009 早上 10 点
我认出那一天她穿了一件图案特别的绿色外套,站在我隔壁的老黄还跟我打赌她里面有没有穿东西!
G神 就是这么地神通广大,谢了!
我翻了翻她前几篇的文章,买验孕棒?不会真的是她的吧?自拍,又是自拍,印象中自拍的女生就只是懂得自拍。还有,她写的是中文,不是韩文,她究竟是那一国的人?


A second later, google led me to another website – I mean, a blog.

The newest article 18-9-2009 10.00am

I recognized the green sweater she wore with very special patterns. My friend next to me even bet with me that she wore nothing inside!

G-God is so amazing! Thank you, G-God!

I checked out a few of her articles. She bought pregnancy test kit? What? Serious? She took lots and lots of pictures. It seems that girls who enjoy taking their own pictures do not know how to do anything else except taking pictures.

She wrote in Mandarin and not Korean. I wonder which country she’s from?


Image Hosted by ImageShack.us










18-9-2009 早上 10 点
今天是我在新加坡的第三天了哦   因为地方图书馆有点远,所以不太方便上网呀!
今天我的目标是到 National Museum of Singapore 观看《a Story of the Image》exhibition,这也是我此趟来新加坡的目标之一。O(∩_∩)O哈!上一个月新加坡的 National Heritage Board 和 omy.sg 邀请部落客成为第一批观光团,结果因为课业繁重,所以决定这一个月自己去看好了,总之千-万-不-能-错-过!

我吃了很可口的巧克力奶油面包,还有一碗可可 + 咖啡口味的巧克力。站在 11 楼高的窗前,让凉凉的风吻在我额头、眼角、耳际、唇上,我觉得这样的早晨是最美好的。我不喜欢看餐牌,也不会看旅游小册子,因为这一些都是绅士抢着做的事。被宠着宠着,渐渐就变笨了,每一次看都会觉得很晕眩。决定了,就这三间。不按牌理出牌,一个强烈又自我的表现,渐渐地,我也习惯了这样的自己了。

我拿着前晚在颁奖礼上拿到的观光宣传册子,决定要去这三间很靠近 City Hall 的博物馆。
1. National Museum of Singapore
2. Peranakan Museum
3. Museum Philatelic Singapore

这几天应该都不会上网吧,待我回来后再更新,不要太想我。kiss bye*


This is the third day I arrived in Singapore. Because I do not stay near to local library so I could not get online easily!

I target to watch A Story of the Image Exhibition at National Museum of Singapore today. This is one of the reason why I visit Singapore. Hah! Last month Singapore’s National Heritage Board and omy.sg invited bloggers to be the first batch of tourists but I couldn’t join because I was very busy with my studies. Which is why I decided to come here on my own this month. I don’t want to miss this!

I ate a very delicious chocolate bun and a cup of cocoa and chocolate flavoured chocolate. Standing next to the window of 11th floor and enjoying the gush of wind kissing my forehead, eyes, ears and lips make me realize that such mornings are truly excellent. Slowly I feel dizzy. I then decided that these three rooms are the ones I want to visit. I never decide based on logic. It’s me, and I’m used to it.

I had in my hand the booklet for tourists I got during the prize-giving ceremony. I’ve decided to visit these three museums that are located very near to the City Hall.
1. National Museum of Singapore
2. Peranakan Museum
3. Museum Philatelic Singapore

I guess I won’t come online these few days. Wait for me to update my blog when I come back. Don’t miss me too much ya!




Image Hosted by ImageShack.us


Image Hosted by ImageShack.us Image Hosted by ImageShack.us Image Hosted by ImageShack.us Image Hosted by ImageShack.us Image Hosted by ImageShack.us Image Hosted by ImageShack.us Image Hosted by ImageShack.us Image Hosted by ImageShack.us Image Hosted by ImageShack.us



这一个女生,个性好像一杯有点烈的酒,口感锐利,火辣辣地燃着几分叛逆,这跟我之前看到的害羞温顺的气质很不一样。白雪不是公主,究竟哪一面才是真正的她。手机自拍的女生很多,DSLR 单手插口袋悠闲自拍的还是第一次。她今天错过了她的 Peter Paul Rubens,这女生明天一定还会再来吗?

This girl has a strong personality. She’s like a glass of Vodka. She’s rebellious. She’s different from the gentle, demure girl I met. Snowxwhite, I wonder which side reflects her real personality. Many girls take their own pictures with cellphones, but a girl who take her picture with DSLR with a hand in her pocket? This is the first time I encounter such a girl. She missed her Peter Paul Rubens today. Will she come again tomorrow?





이올린에 북마크하기


Image Hosted by ImageShack.us



朋友形容我是传说中的五毒兽,让我开怀大笑了一个晚上。
我问他什么是五毒兽,他说五毒兽是一种介于仙妖之间的仙兽,满身是毒,却又百毒不侵。就像你,软硬都不吃,让我的信心严重被打击。

他说了很多,可我脑子里盘旋的却是百毒不侵的秘方。


百毒不侵 第一要诀  戒贪
只要一个贪字,就会败在那些自以为有几分臭钱的男人手上
我真的非常感谢爸妈给我的一切,我家虽然没有很富裕,但是从小吃过好的,用过好的,穿过暖的。不需要男人帮我刷卡,不需要打开餐牌就一直想叫贵的,如果你不介意,我还能帮你买单。男人会觉得这种女人很easy,因为用钱就可以买得到,买下我们的情感、买下我们的自尊。

百毒不侵 第二要诀  戒权利
有的女人为了攀高职,或得到某种权利或益处,就会用自己仅有的筹码跟男人交换。她交换一次,两次,三次男人就会开始厌倦了,她觉得那是她最矜贵的东西,对男人来说,那只不过是比一晚两三百块的东西安全罢了。男人要让女人在那晚过后爱上他,是因为要她守着公司的秘密,因为他们知道女人情绪化的弱点。

百毒不侵  第三要诀  戒色
男人天生喜欢比赛,当女人一上瘾了,就是输的时候。男人的脑里对女人区分会有几个组别,长线的短线的。当男人第一眼就把那个女人分在短线,那么就永远爬不上长线。短线对他们来说,全部都是手下败将,容易来容易去,只有长线的才会让他们打起十二分精神。



Image Hosted by ImageShack.us



我不是百毒不侵,我很了解自己,我还是有弱点的。
现在的我会特别喜欢聪明的男生,不管他高肥矮瘦,只要说话有point我就爱静静地听。我的思考模式跟别的女生不太像,我不是要找个聪明的男朋友标榜自己是有素质的女朋友,而是我喜欢……….(哈哈)。总有一天,金钱、权利、样貌身材会离我们而去,而………..就会一直在我们的脑里,日复一日,越来越有价值。


很多人说女人在不同的年龄不同的心境会有不同的择偶条件,所以我每一年都会记录自己心仪的条件,过几年后再回想那美丽的变化。二十岁的我会要这样这样,三十岁那样那样,四十岁的我可能只会要求男人上洗手间要关门,尿尿要射准,刷了牙才能吻我吧。^_^


我觉得我跟五毒兽最相似的,就是我们都有着同样的愿望。我不是高维修费的女朋友,我只要求爱是平等的。不要对我耍心眼,不要企图征服我,这一些我都不喜欢......



新加坡部落格大奖 Singapore Blog Award
《最具个人特色部落格 Best Individual Blog》
<---点击

每日投一票,当作付钱看文章




이올린에 북마크하기



Image Hosted by ImageShack.us



我终于回来大学了,早上没出席录影社,因为某一些事情的拖延,所以迟回了,现在都3:09pm了,还没吃午餐。录影社的秘书依然是我,我跟你们说哦,这个学期的导演不要再让我当了,最多我牺牲我的“Blog相”公开征求帅帅美美的mv男女主角。(ˇˍˇ) 认真的神情

走在校园里,开始有点有模有样,没有刚到校的那种青涩。学弟学妹进来了,以后我们就要做个好榜样。(教他们如何skip class)  (ˇˍˇ) 依然是那副认真的神情

我的房间依然没有换,我真的是太开心了。今天打电话给室友的时候,她好像很想念我。我跟室友的关系没有太近,也不是很远,有些时候人与人之间的关系太近太远都是会产生问题的。她们都是多媒体学生,很多技术上的东西我偶尔都会请教她们,我比较喜欢不同科系,因为不同科系没有带来任何利害关系,我科系很多系友都是同房的,房间政治没有想象中的那么简单。我在女校度过我人生中最难受的那几年,相信我,这方面我有经验,我应付女生比应付男生来得有办法。(所以这是为什么我在爱情里依然是个“低手”) 而且进了大学的这一年来,我已经进化了,就像小比卡丘,变成了闪电尾巴的大比卡丘。




Image Hosted by ImageShack.us
:: 我在新加坡艺术博物馆拍的 ::


妈妈说我每次回大学都会带两大包东西 (好听一点叫“谨慎”),因为我知道KL吉打都有朋友帮我拿。 ^_^ 以前都是自己搭德士坐公车自己提到巴士总站,偶尔还有好心路过的印尼朋友帮忙我提一下 (所以说,印尼外劳真的很好)。谁叫我不听妈妈的话,找一个可以把他当我司机的男朋友,就是因为这种逞强不要把自己当货品交换服务的心态,让我辛苦了好几年,说实在,真的不好受,但是没办法,我就是过不了自己的底线。况且现在我已经有驾照、有车子,更不需要妈妈那些烂桥段。以前的我还要故意穿得很邋遢,把自己搞得生人勿近的样子,才没有人来跑来抢我的东西。现在不同了,我身边有很多好朋友,都是从网络上认识的,他们给予我帮助,没有要任何的酬报,没有要跟朋友炫耀,没有要上我的Blog,没有任何利害关系。如果我有单身的女性朋友,我一定会推荐给他们。赫赫。

有这样的朋友真的是福气,我一直告诉自己要珍惜。我很少会约你们出来喝茶然后特地做那些片面功夫,希望你们不要以为我不care你们,因为我care人的方式有点weird。

明天开课了,我什么都还没有准备,只希望新学期一切都顺顺利利。^_^
我很想念我的马来朋友华人朋友印度朋友印尼朋友泰国朋友中国朋友,我知道她们也很想念我。




新加坡部落格大奖 Singapore Blog Award
《最具个人特色部落格 Best Individual Blog》
<---点击

每日投一票,当作付钱看文章




我明天得空的话想写一篇,关于 “性骚扰”,我想这是为什么,我心里很感谢那些真正对我好的朋友,因为我心里有非常多不快乐的往事。我不知道我会不会改变注意,我只希望我认真地正视那些阴影。




이올린에 북마크하기



白雪在新加坡艺术节

 

片长:1:08  (内附好听的yui作品,听了一整天心情愉快)
6月11日-16日期间我人新加坡,期间去了esplanade 看林兆华导演的《樱桃园》、艺术馆观看吴冠中的113副画作、康 熙故宫珍宝展。希望大家看了我的短片后,可以保持快乐的笑容一分钟零八秒 :)  不够喉还可以重看哦!
今天星期五,祝大家有个美好的周末 ^_^



新加坡部落格大奖 Singapore Blog Award
《最具个人特色部落格 Best Individual Blog》
<---点击

每日投一票,当作付钱看文章



新加坡相关文章:
1    2    3    4    5



이올린에 북마크하기


I'm your ~:*:白雪不是公主:*:~’s Blog is powered by textcube.org :: textcube skin by Nessarose.com